-
1 режим Европейского экономического сообщества
nfin. regime comunitarioUniversale dizionario russo-italiano > режим Европейского экономического сообщества
-
2 режим стран Общего рынка
necon. regime comunitarioUniversale dizionario russo-italiano > режим стран Общего рынка
-
3 общественный
1) ( относящийся к обществу) sociale, pubblicoобщественный строй — ordinamento sociale, regime м.
••2) ( коллективный) collettivo* * *прил.1) sociale, pubblico, della comunita, comunitario; societario юр. (конкретного общества, организации)обще́ственный строй — ordine / regime / ordinamento sociale
обще́ственное мнение — opinione pubblica
обще́ственная собственность — proprietà pubblica
обще́ственное производство — produzione sociale
обще́ственные отношения — rapporti sociali
обще́ственные организации — organizzazioni / formazioni sociali
обще́ственное имущество — beni sociali / comuni
обще́ственное положение — posizione / condizione sociale
обще́ственные науки — scienze sociali
обще́ственная работа — attività / lavoro sociale
обще́ственное питание — alimentazione / ristorazione pubblica
обще́ственный обвинитель юр. — pubblico ministero
обще́ственное бытие — l'essere sociale
обще́ственное животное — animale sociale
2) разг. ( любящий общество) socievole* * *adjgener. pubblico, comune, sociale
См. также в других словарях:
Parti politique brésilien — Politique du Brésil Brésil Cet article fait partie de la série sur la politique du Brésil, sous série sur la politique. Constitution … Wikipédia en Français
Politique du Bresil — Politique du Brésil Brésil Cet article fait partie de la série sur la politique du Brésil, sous série sur la politique. Constitution … Wikipédia en Français
Politique du brésil — Brésil Cet article fait partie de la série sur la politique du Brésil, sous série sur la politique. Constitution … Wikipédia en Français
Julio González Campos — Julio Diego González Campos (Alcalá de Guadaíra 1932 Madrid 2007) Catedrático de Derecho Internacional Público y Privado y Magistrado del Tribunal Constitucional de España. Contenido 1 Biografía 2 Principales publicaciones de Derecho… … Wikipedia Español
Politique du Brésil — Brésil Cet article fait partie de la série sur la politique du Brésil, sous série sur la politique … Wikipédia en Français
México Indígena — is the controversial prototype project of the Bowman Expeditions, an initiative of the American Geographical Society to organize international teams of geographers to research potentially important place based issues and restore the role of… … Wikipedia
Renaud Dehousse — Pour les articles homonymes, voir Dehousse. Renaud Dehousse est professeur des universités à Sciences Po Paris, directeur du Centre d’études européennes de Sciences Po, ainsi que conseiller scientifique et membre du conseil d administration du… … Wikipédia en Français
Orco (torrent) — Orco Torrent Orco Caractéristiques Longueur 100 km Bassin 889,4 km2 Bassin collecteur … Wikipédia en Français
SÃO PAULO — SÃO PAULO, the richest and most populated state in the United States of Brazil. Area: 248,209.426 km2; population (2000): 37,032,403; state capital: São Paulo, the largest and most important city in Brazil, population (2000): 10,434,252. The… … Encyclopedia of Judaism
Abandon familial — Famille Pour les articles homonymes, voir Famille (homonymie) … Wikipédia en Français
Beaux-parents — Famille Pour les articles homonymes, voir Famille (homonymie) … Wikipédia en Français
